“Trauma is not what happens to us, but what we hold inside in the absence of an empathetic witness.”